Lento Ad Astra nahralo album Made in SK, na ktorom interpretuje kompozície pre saxofón od slovenských skladateľov.

Obsahuje skladby napísané na objednávku telesa od Viliama Gräffingera: Danza, Ľuboša Bernátha: Partita pre barytónový saxofón aklavír (inšpirované hudbou francúzskych impresionistov) a Egona Kráka: Carnivore II, A piece for Baritone sax and recording. 

Keďže rok 2023 je pamätným rokom Eugena Suchoňa, teleso sa rozhodlo nahrať aj transkripciu jeho skladby Malá suita s pasacagliou opus 3 (pre altový saxofón a klavír upravil Viliam Gräffinger).

Album obsahuje aj sólovú klavírnu kompozíciu Metamorfóza č.4, Larghetto.

Interpretovať slovenskú hudbu bolo pre nás veľkou výzvou ale hlavne potešením…. ďakujeme našim kamarátom skladateľom za ich kompozície a podporu a majstrovi Suchoňovi za jeho odkaz pre ďalšie generácie.

Zita Sopková, Erik Rothenstein

YouTube player

Koncert klasickej hudby venovaný fúzii opery so spevákom Karolom Csinom a skupinou Lento Ad Astra (Zita Sopková – klavír, Erik Rothenstein – saxofón) V tomto netradičnom spojení zaznejú skladby svetovej opernej literatúry upravené pre toto zoskupenie v kompbinácii s inštrumentálnymi kompozíciami slovenských autorov napísaných na objednávku telesa Lento Ad Astra.


Projekt z verejných zdrojov podporil Fond na podporu umenia

YouTube player

Pracujeme na nových nahrávkách od Debussy & Greffingera. Zatiaľ si môžete vypočuť dve nové skladby.

Aranžmán 3. časti Bergamskej suity od Claude Debussyho a Solitude od nášho kamaráta skladateľa Viliama Gräffingera. Hosťom v oboch skladbách je gitarista Pavol Bereza.

YouTube player

Nieco sem treba napisat jdfk hgfdkjg dflkgjh dfkjg fdkgjh skfj kgjh skjg dsfjk fdkj gdfkjgk fgfds.

Taktiez jkdfgfkjgh dfkjg fkjg hdfkjg hdlkgh sfldkjgh dsflkjgh kjgh dkj ghdfkjgh dflkjgh dflkgh dfkjgh dfkjg hdflg hskdlfgh kdfjgh dkfjgh sfk gsklg hldkfgh dfkgh kdfjgh dfkgh fdkjgh fdkgh dkgh sdklfjgh sdlkjgh dfkjg hdfjg kdfj hkdfj hkdfjg h.

Playing „Šach“ with Mr. Bach

Pokúsili sme sa na motívy jedného z najväčších skladateľov európskej hudby realizovať niečo, čo by bolo hodné jeho a reflektovalo súčasnú dobu v konfrontácii s našimi postojmi a názormi. Oslovili sme troch súčasných skladateľov aby nám skomponovali skladby, ktorých nosnou myšlienkou by bol odkaz Johana Sebastiana Bacha. Dostali voľné pole pôsobnosti a bolo na ich rozhodnutí, či si prerobia pre naše účely celú skladbu, zoberú si iba nejaké motívy alebo skomponunujú úplne nové dielo. Dôraz sme kládli na barytónový saxofón, pre ktorý ani vo svetovej soxofónovej literatúre nie je napísaných veľa diel. Pozvali sme si aj hostí speváčku Evu Šuškovú a violončelistu Borisa Bohá. Výsledkom je program, kde sa pokúšame sprostredkovať odkaz Johana Sebastiana Bacha.

Francúzske impresie

Dramaturgia projektu odráža skutočnosť, že saxofón vznikol v polovici 19. storočia v Belgicku a svoje prvé využitie mal vo Francúzsku. Medzi jeho podporovateľov patril napr. aj Claude Debussy. Skupina sa snaží reflektovať skutočnosť, že Francúzsko je kolískou klasického saxofónu a zaradilo do svojho programu Francúzske impresie významných francúzskych skladateľov prelomu 19. a 20. storočia. Pôvodné skladby slovenských súčasných skladateľov tiež prihliadajú na túto skutočnosť a sú napísané aby zapadli do tohto projektu. Lento Ad astra chce priniesť nový pohľad na interpretáciu, výber a následné spracovanie skladieb. Prearanžovaním a spoluprácou s hosťami vzniká nový prístup k tejto literatúre, ktorý charakterizuje umelecký postoj telesa.

Detské piesne a workshopy

Naša skupina robí program aj pre najmenšie deti v śkôlkach. Hravým spôsobom ich interaktívne zapája do hudobného procesu a predstavuje im rôzne dychové nástroje a skladby so spevom a doprovodom klavíra. Na workshopoch pre umelecké śkoly predstavuje koncepciu výučby podľa učebnice Erika Rothensteina Progresívna škola hry na saxofóne a interpretuje aj skladby zo saxofonového zborníka Detské piesne, na ktorom sa podiaelalo viacer slovenských skladateĺov. Pre staršie deti a pokročilejších hudobníkov sa na workshopoch vysvetlujú rôzne štýly hudby, ich interpretácia a predstavujú sa skladby svetovej literatúry ako i slovenských akladateľov.

Tematické programy

Playing „šach“ with Mr. Bach

venované tvorbe J.S. Bacha

(Zita Sopková – klavír, Erik Rothenstein barytónový saxofón,

opt. hosť: Eva Šušková – spev, Boris Bohó – violončelo)

klavír & barytónový saxofón

Johan Sebastian Bach: Menuet z francúzkej suity

Ľuboš Bernáth: Sonáta v starom štýle (inšpirovaná hudbou J.S.Bacha)

Johan Sebastian Bach: Arioso

Johan Sebastian Bach: Air

Johan Sebastian Bach: Prelúdium d mol z 2. violončelovej suity (barytónový saxofón)

Johan Sebastian Bach: Andante 2.časť z Talianskeho koncertu (klavír)

s hosťami:

Erik Rothenstein: Prater Menuet (violončelo, barytónový saxofón)

Pavol Šuška: Für dich meine Liebe (spev, klavír, barytónový saxofón)

Erik Rothenstein & Eva Šušková: Malí & Veľkí Frantiśkáni – Improvizácia na tému violočelovej suity č.2 Prelúdium d mol, od Johana Sebastiana Bacha (spev, barytónový saxofón)

Johan Sebastian Bach: Ruhig und in Sich zufrieden (spev, klavír, barytónový saxofón)

Francúzske impresie

tvorba francúzskych autorov prelomu 19. a 20. storočia

(Zita Sopková – klavír, Erik Rothenstein barytónový saxofón,

opt. hosť: Eva Šušková – spev, Martina Mestická – flauta, Pavol Bereza – gitara)


klavír, altový & barytónový saxofón

Ľuboš Bernáth: Partyta

Eugen Bozza: Impromtu et Danse   :Ária

Jerome Nauails: Petite Suite Latin

Gabriel Faure (arr. James Rae): Saxophone Book

opt. s hosťami

Viliam Gräffinger: Solitude (klavír, gitara, barytónový saxofón)

Claude Debussy: Bergamská suita (klavír, altový saxofón, gitara)

Maurice Ravel: Kadysh (spev, klavír, barytónový saxofón)

Slovenskí skladatelia

Lento Ad Astra spolupracuje so súčasnými slovenskými skladateľmi. (Viliam Gräffinger, Ľuboš Bernáth, Pavol Šuška, Erik Rothestein). Na objednávku telesa napísali alebo upravili nasledujúce skladby.

Viliam Gräffinger

autorské skladby

:Solitude (klavír, gitara, barytónový saxofón)

Ľuboš Bernáth

autorské skladby

:Sonáta v starom štýle (inšpirovaná hudbou J.S.Bacha)

1.Fantasia Melancolika, Interlúdium 2. Largo e Fugato 3. Rondo finale

(klavír, barytónový saxofón)

:Partyta

(inšpirované hudbou C. Debussyho) 1. Prelúdium 2. Allemande e Courante 3. Canzona da Sonar (inšpirované hudbou M. Ravela) 4.Sarabande 5. Gigue e finale (klavír, barytónový saxofón)

Pavol Šuška

autorské skladby

: Für dich meine Liebe (spev, klavír, barytónový saxofón)

Erik Rothenstein

autorské skladby

:Prater Menuet (violončelo, barytónový saxofón)

TRANSKRIPCIE & ÚPRAVY

transkripcie Erik Rothenstein

Johan Sebastian Bach: Arioso (klavír, barytónový saxofón, violončelo)

Claude Debussy: Bergamská suita 4.časť Passapied (klavír, altový saxofón, flauta)

Ernest Bloch: Zo židovského života 1.Prayer 2. Supplication 3. Jewish song

Modest Mussorgsky: Obrázky z výstavy – Promenáda

Sergej Rachmaninov: Vokalíza (klavír, barytónový saxofón)

Rothenstein & Eva Šušková

Maurice Ravel : Kadysh (spev, klavír, barytónový saxofón)

Malí & Veľkí Frantiśkáni – Improvizácia na tému violočelovej suity č.2 Prelúdium d mol, od Johana Sebastiana Bacha (spev, barytónový saxofón)

transkripcie V. Gräffinger

Johan Sebastian Bach: Menuet z francúzkej suity (klavír, barytónový saxofón)

Johan Sebastian Bach: Ruhig und in Sich zufrieden (spev, klavír, barytónový saxofón)

Claude Debussy: Bergamská suita 1.Prelúdium 2. Menuet 3. Claire de Lune 4. Passapied

(klavír, altový saxofón, gitara)

ORIGINÁLNE KOMPOZÍCIE & TRANSKRIPCIE SVETOVEJ LITERATÚRY

klavír & barytónový saxofón

Eugen Bozza: Impromtu et Danse

                     : Ária

Johan Sebastian Bach: Air : Prelúdium C dur (upravil Mike Garson)

klavír & altový saxofón

Phil Woods: Sonáta

Jerome Nauails: Petite Suite Latin

Johan Sebastian Bach: Siciliana (upravil M. Mule)

Pedro Itturalde: Suite Hellenique

Sait Saens: Labuť

Darius Milhaude: Dance

Jacques Ibert: Histories

Gabriel Faure (arr. James Rae): Saxophone Book

Stiahnuť repertoár v pdf formáte

Konfrontovanie s hudobným géniom vyžaduje značnú dávku odvahy a nápaditého prístupu. Džezový saxofonista Erik Rothenstein a klasická klaviristka Zita Slavíčková sa do Bacha „pustili“ celkom neobvykle: ani džezovo ani klasicky.

Na šachovú partiu s Bachom si prizvali kamarátov – skladateľov (Viliama Gräffinger, Luboš Bernáth, Pavol Šuška) a interpretov (speváčka Eva Šušková, violončelista Boris Bohó) a s rešpektom vykročili za hranice klasiky.

V rámci šachovnice sa najďalej dostali vo voľných improvizáciách a meditáciách inšpirovanými prelúdiami z Bachových violončelových suít.(Malí/Veľkí Františkáni), ktorých atmosféru výrazne obostrel genius loci miesta nahrávania, bratislavského františkánskeho kostola.

Barytónsaxofón sa Bachovým skladbám výrazne hodí prekvapivo sluší; barokový velikán síce nedostal mat ale je to slušná partia.

RECENZIA: .týždeň, 50/2013, str. 66
Peter Motyčka, Lento Ad Astra: Playing sach with Mr. Bach

„… Pri hre pôsobí Rothenstein vyrovnaným dojmom, disponuje pekným tónom, ekonomicky pracuje s dychom, má neomylný cit pre rytmus a zmysel pre štýl. Jednoznačne ide o technicky zdatného a inteligentného hudobníka …

…interpret preukázal svoju kompetenciu najmä v improvizovaných úsekoch, kde som ocenila cit pre mieru a zmysel pre hudobný priestor.“

„…Ako sólistka sa Z. Slavíčková predstavila Chopinovou Baladou g mol op. 23. Podobne ako v Naulaisovej suite bolo počuť bezprostrednosť, temperament, individuálny postoj, a presvedčenie o správnosti. … Bol to Chopin nie celkom zvyčajný, no akceptovateľný a pôsobivý.“

Ingeborg Šišková, Nedeľné matiné v Mirbachovom paláci

In: Hudobný život 9/2011, str. 3

Zdroj:Nový Populár 8.novembra 2013

Základom originálneho projektu je saxofonista Erik Rothenstein a klaviristka Zita Slavíčková. Výsledkom ich odvážneho stretnutia s jedným z najväčších hudobných majstrov všetkých čias je unikátna nahrávka Lento Ad Astra – Playing „Šach“ with Mr.Bach. Tú Erik Rothenstein predstaví už 13. novembra o 18 hodine v Pálffyho paláci na Zámockej ulici. Podujatie je súčasťou 12. ročníka prestížneho festivalu súčasnej hudby Melos-Étos.

Klasická hudba nepatrí do minulosti. Hlboké umenie je totiž aktuálne v akejkoľvek dobe. Tvorba hudobného skladateľa J.S. Bacha stále strháva poslucháčov aj interpretov. Bachova hudba neobišla ani Erika Rothensteina. Svoje rozhodnutie nahrať Bachove skladby v netradičných aranžmánoch, komentuje slovami: „vieme, že túto partiu šachu sme sa rozhodli zahrať s jedným z najväčších majstrov svojho remesla. Na pomoc sme si milý pán Bach pozvali našich troch kamarátov, skladateľov (Viliam Gräffinger, Luboš Bernáth, Pavol Šuška), dvoch interpretov a samozrejme aj veľký rešpekt k Vášmu dielu, ale i veľa lásky a pokory k hudbe vôbec.“ Originálny prístup k hudbe J.S. Bacha si zaslúži pozornosť každého vnímavého poslucháča. Erik Rothenstein a klaviristka Zita Slavíčková totiž nahrali album, akých sa v našej krajine veľa nevydáva. Spolu s nimi sa do náročnej úlohy, vzdať hold jednému z najväčších hudobných géniov, pustili aj mimoriadne nadaní hostia. Speváčka Eva Šušková a violončelista Boris Bohó patria bez akýchkoľvek pochýb k absolútnej špičke slovenskej klasiky. Nahrávka Playing „Šach“ with Mr.Bach nie je originálna len svojou ideou. Výnimočné boli aj miesta, na ktorých vznikala. Okrem klasického nahrávacieho štúdia sa totiž nahrávalo aj v bratislavskom Františkánskom kostole. Zaujímavý je aj fakt, že Erik Rothenstein dokázal použiť saxofón ako plnohodnotný nástroj klasickej hudby. Tento nástroj totiž nepatrí medzi často využívané nástroje tohto žánru. Svojou zvukovosťou je však veľmi zaujímavým partnerom pre svojich starších „kolegov“.

Erik Rothenstein a Zita Slavíčková sa rozhodli v Bachovej hudbe „znovuobjavovať“ už preskúmané a skúmať ešte neobjavené. Či už ide o transkripcie violončelových prelúdií, alebo originálne kompozície napísané pre barytónový a altový saxofón. Svoj priestor však dostáva aj improvizácia. Aj preto je čerstvý album zoskupenia Lento Ad Astra hudobnou udalosťou na slovenskej klasickej scéne. Snaha o pripomenutie geniálneho Bacha si rozhodne nezaslúži poslucháčsku nevšímavosť. „Pokúsili sme sa na Vaše motívy realizovať niečo, čo by bolo hodné Vášho odkazu a reflektovalo súčasnú dobu v konfrontácii s našimi postojmi a názormi,“ tak znie Rothensteinov odkaz pre veľkého hudobného majstra. 13. novembra ho počas 12. ročníka medzinárodného festivalu súčasnej hudby Melos-Étos budete môcť zažiť na vlastné uši. Album Lento Ad Astra – Playing „Šach“ with Mr.Bach vychádza vo vydavateľstve Real Music House.

Saxofonista a klarinetista Erik Rothenstein je muzikantom otvorenej mysle. Na rozdiel od väčšiny jazzových kolegov „nezanevrel“ na „inú“ hudbu a popri rôznorodých jazzových projektoch hráva súčasnú klasickú hudbu, klezmer, flamenco i rock, prípadne – ako na svojom novom albume Blázni z Chelmu – mnohé z týchto vplyvov prepája.

Podobne ako viacerí slovenskí jazzmani, aj vy ste študovali na Kunstuniversität Graz; pri pohľade späť, bol pre vás podstatnejší sumár vedomostí a prísun študijných materiálov alebo kontakty so spolužiakmi?

Do Grazu som pôvodne išiel za vedomosťami a remeselnými zručnosťami, avšak postupne začali prevládať práve tie ďalšie aspekty. Dnes sa mnohé veci dajú vyhľadať na internete, existujú vynikajúce učebnice, nie je problém prihlásiť sa na workshop, kde sa v zrýchlenom tempe dozviete toľko, ako počas celého semestra na univerzite. Podľa mňa sa však oplatí stráviť na podobnej škole dlhší čas, pretože ste v neustálej konfrontácii so svojimi rovesníkmi i s pedagógom, ktorý na vás dohliada. Samozrejme, niekomu vyhovuje „samoštúdium“, ale pokiaľ vám ktosi opakovane vraví, že vám čosi stále nejde, minimálne sa nad sebou zamyslíte.

Graz je multikultúrnym priestorom na pomedzí rakúskeho a balkánskeho sveta so značnou koncentráciou študentov zo Slovinska alebo Srbska. Už na vašom debute Prater Menuet sa objavili gitarista Dragan Tabaković, kontrabasista Milan Nikolić, bubeník Andjelko Stupar…

Bez pobytu v Grazi by som tie skladby určite nenapísal takto. Práve tam som si uvedomil, že mám slovanskú dušu; samozrejme mám rád Viedeň, Rakúsko, ale vďaka spolužiakom z krajín bývalej Juhoslávie (volali sme ich exjugo) vo mne čosi výraznejšie zarezonovalo. Bývali sme spolu na priváte, neustále počúvali ich hudbu, vnímal som spôsob ich života a zábavy, oslavovali sme srbské sviatky, a keďže v týchto krajinách vtedy vrcholila vojna, bolo to umocnené emóciami. Aj neskôr, keď som chodieval do Srbska hrávať, som vnímal spriaznenosť a v Novom Sade som sa cítil podobne ako v Bratislave.

Ako je možné, že v meste veľkom ako Košice funguje vyhľadávaná jazzová univerzita, klubový život, pôsobí tu orchester európskej úrovne Jazz Big Band Graz? Je to záležitosť štedrej podpory mesta a sponzorov?

To je dobrá otázka: nie je to však len o podpore, ale o celkovom prístupe. V oblasti Grazu, ktorá bola britským sektorom, sa pomerne dlho zdržiavali americkí vojaci, a preto tam po vojne fungovali súbory hrávajúce Glenna Millera a swing. Skupina nadšencov vtedy presadila jazzovú školu, dokonca jeden zo zakladateľov Harry Neuwirth bol riaditeľom ešte počas môjho pobytu. Neuwirthovi sa prostredníctvom osobných kontaktov podarilo pritiahnuť špičkových pedagógov, napríklad pozval na workshop Leeho Konitza, a ten potom ostal uňho bývať ešte ďalší polrok. Je úžasné, pokiaľ máte riaditeľa, ktorý vie, kde je „sever“ a dokáže zohnať financie. Rakúsko je predsa len bohatšia krajina, v každej učebni bolo koncertné krídlo Yamaha alebo aspoň slušné pianíno, nehovoriac o tom, že boli k dispozícii skúšobne, kde sme mohli večer do deviatej cvičiť.

Slovenská jazzová univerzita?

O jazzové učilište sa už niekoľko rokov usiluje Matúš Jakabčic; aký by bol podľa vás ideálny model vzdelávacej jazzovej inštitúcie v našich reáliách?

Myslím si, že v prvom rade to nie je otázka financií, ale, bohužiaľ, myslenia. Nechcem byť negatívny, ale nazdávam sa, že sa neustále potácame v kruhu. Uvediem príklad: Dušan Húščava mi pri nástupe na konzervatórium spomenul, že si
ani neviem predstaviť, koľkí z jeho kolegov-pedagógov sú presvedčení, že saxofón nemá na tejto škole čo hľadať. Myslíte si, že sa po rokoch čosi zmenilo? Darmo budeme do jazzového školstva „pumpovať“ peniaze, pokiaľ nezanecháme staré myslenie. Osobne by som začal od ZUŠ cez konzervatóriá a s vysokou školou by som počkal.
V Bratislave by mala byť aspoň jedna ZUŠ, kde by sa vyučovala populárna hudba s jasným konceptom, pretože talentovaní mladí ľudia sa nemajú kam obrátiť. Stáva sa mi, že za mnou dôjdu začínajúci hudobníci, ale i konzervatoristi, aby som ich nasmeroval k improvizácii, pretože tento rozmer im na škole chýba. Práve tieto kurzy by im poskytli potrebnú nadstavbu.

Jazzové vzdelávanie funguje čiastočne na niektorých konzervatóriách alebo na hudobnej akadémii v Banskej Štiavnici; nie je to však len plátanie dier?

V tomto sme na Slovensku naozaj zmeškali vlak, pretože dnes sa záujemca univerzitného vzdelania v jazzovej oblasti môže rozhodnúť pre Brno, Viedeň, Katovice, Graz… Všetky tieto školy sú relatívne blízko, majú tradíciu a renomé.

Na letných jazzových dielňach, súťažnej prehliadke Nové tváre slovenského jazzu či Pódiu mladých talentov v rámci BJD sa počas posledných rokov objavilo množstvo zaujímavých hudobníkov, avšak na scéne sa z nich nepresadil takmer nikto. Prečo?

Na Slovensku máme tri umelecké vysoké školy: pýtam sa, prečo je problém nájsť „dychárov“ na zostavenie jedného big bandu? Keď je Slovenská filharmónia na zájazde, musí Matúš Jakabčic prizývať do svojho súboru hostí z Rakúska alebo Česka. Hudobníci sa sťažujú na nedostatok príležitostí, na druhej strane nevieme obsadiť ansámbel z domácich zdrojov. Opakujem, že to nie je otázka financií, ale spôsobu myslenia. Máme tu výborné individuality, spomeniem mladého trubkára Lukáša Oravca alebo tenorsaxofonistu Martina Uhereka. Potrebovali by sme však aspoň desiatich „dychárov“ podobnej úrovne. Mladí sa nemajú kde naučiť remeslu. My sme ako konzervatoristi mali to šťastie, že sme mohli pravidelne hrávať v Repete. Samozrejme, nebol to jazz, ale zato výborná škola ansámblového hrania a čítania z listu, o akej dnes môžu mladí len snívať.

Na domácom trhu dlho chýbala saxofónová učebnica. Vaša nadžánrová Progresívna škola hry na saxofóne ponúka okrem cvičení aj množstvo návodov, ako riešiť dýchanie alebo improvizáciu. čo bolo motívom k jej napísaniu?

Hlavným impulzom bolo moje niekoľkoročné pôsobenie na ZUŠ a pátranie po učebných materiáloch. Stará Krtičkova učebnica saxofónovej hry je náročná a študenti ju odmietali, pretože ich tie nemelodické cvičenia v zložitých taktoch
nebavili. Zháňal som materiály na internete, neustále čosi kopíroval, neskôr som začal písať konkrétne pre jednotlivých študentov. Vtedy som si vravel, prečo by som to mal takto robiť celý život; jednoduchšie bude napísať a skompletizovať vlastnú učebnicu. Nadžánrovosť vychádza z mojich vlastných skúseností, okrem remeselných základov som tam zaradil ľudové pesničky, aby deti vnímali vlastné korene. Moji žiaci zväčša chcú hrať ľudovky alebo populárnu hudbu – preto má učebnica apendix, ako cvičiť frázovanie, swing, latin, pop, rock. V každej kapitole sú rytmické cvičenia a pokiaľ na nich bude učiteľ bazírovať, veľmi deťom pomôžu. Problémom na ZUŠ býva nedostupnosť prednesových skladieb, a keďže som mal v tom období starších žiakov, trochu som to neodhadol a napísal ich ťažšie. Pokiaľ budem mať energiu, dopíšem ešte niekoľko jednoduchých prednesov pre deti.

Pred niekoľkými rokmi ste s Nikolajom Nikitinom rozbehli sériu moderovaných koncertov mapujúcich históriu jazzu. Akú odozvu má projekt NikiStein?

Chodia na nás naši študenti alebo žiaci konzervatória, hoci nikto z kapely nie je rodeným konferencierom a zdá sa mi, že hovorené vstupy poslucháčov príliš nezaujímajú. Plusom projektu sú dôkladne pripravené aranžmány s napísaným
trojhlasom, „kickami“, shout chorusmi, nedržíme sa klasického modelu téma – improvizácia – téma. Sami sa na tom učíme, keďže sme prechádzali od swingu a Duka Ellingtona (tam sme obaja s Nikolajom vytiahli klarinety) cez bebop, hardbop, modalitu až po groove a funky. Bohužiaľ, chýba tu jazzový klub, kde by takýto „edukačný“ program mohol raz mesačne zaznieť. Všetky doterajšie nádeje na pravidelný klubový jazz v Bratislave po čase zanikli, naposledy magistrát zrušil aj cyklus letných koncertov Jazz pod vežou.

Blázni z Chelmu

Slovenskí jazzmani sa väčšinou snažia kopírovať americké mainstreamové vzory; na Bláznoch z Chelmu oceňujem badateľný rukopis a snahu nachádzať stredoeurópske korene. Bolo vašou ideou prepojenie jazzu s klezmerom a world music?

Nebol v tom zámer a už vôbec som to nechcel robiť prvoplánovo. Prater Menuet vyšiel pred ôsmimi rokmi a pokiaľ chystám album po dlhom čase, doprajem si ten luxus a nahrám ho tak, ako sa mi páči. Mám výraznú bratislavskú, snáď až podkarpatskú identitu, preto z jazzu a hudby vôbec preberám prvky, ktoré sú mi blízke. Podobne som to cítil ešte predtým, než som odišiel do Grazu. Samozrejme, aj ja som prechádzal štádiom, keď som písal blues alebo rhythm changes, avšak uvedomil som si, že podobné kópie skladieb nebudú zaujímať nikoho, dokonca ani mňa samého.

Prečo tak málo jazzových hudobníkov na Slovensku čerpá zo svojich koreňov?

Darí sa to napríklad PaCoRa Triu, aj keď u nich to v istom zmysle „nakopol“ Moldavec Marcel Comendant. Nie každý má sklon k etnu a cit pre tieto veci; napokon, aj ja som chcel pôvodne hrať ako Lee Konitz alebo Gerry Mulligan a chvíľu trvalo, kým som pochopil, že nemá význam len kopírovať. Skvostný je výber spoluhráčov na albume – musím vyzdvihnúť srbského bubeníka Dušana Novakova. Duško má ten správny šmrnc, aký majú len balkánski hudobníci. Nepotreboval žiadne vysvetľovanie – niekoľkokrát si skladby vypočul a nahral ich vynikajúco! Je tromfovým esom nahrávky a do kapely zapadol fantasticky.

Prečo ste neprizvali jazzovú alebo klezmerovú speváčku, ale folkloristku Mirku Záhumenskú?

Mirka do projektu výborne zapadla, keďže klezmer je ľudová hudba a ona sa vedela štýlovo prispôsobiť. Pôvodne som počítal aj s rakúskou jazzovou speváčkou Alexandrou Schenkovou, s ktorou som spolupracoval na predošlom albume. Každá mala spievať štýlovo rôzne piesne, Mirka po slovensky a Alex jidiš a anglicky plus spoločný duet. Alex, bohužiaľ, dlhodobo ochorela, a tak spievala len Mirka.

Nekonvenčne ste poňali aj dychovú sekciu – barytónsaxofón s bastrombónom a trúbkou je bizarná, aj keď farebne originálna kombinácia, ktorá sa nedávno objavila aj na debutovej nahrávke Groove Brothers či albume Blue (Ž, ako Že blues) Miloša Železňáka (zhodou okolností všetky tieto nahrávky zdobia mená Rothenstein a Motýľ). Ako ste obsadzovali „bláznovské“ sexteto?

Okrem toho, že som chcel prizvať vynikajúcich hudobníkov, dbal som na to, aby si členovia kapely sadli ľudsky. S Maťom Ďurdinom hrám dlhé roky, jeho doménou je lyrickejšie hranie v nižších polohách, čosi na spôsob Cheta Bakera. Mišo
Motýľ je po hudobnej stránke úžasný „frajer“, čiže s touto „lajnou“ sa mi hrá najlepšie. Na Slovensku si to málokto uvedomuje, ale Mišo je bastrombonista európskeho formátu a o to viac ma mrzí, keď v mnohých článkoch o slovenskom
jazze nájdete desiatky mien, ktoré s jazzom ako takým nemajú veľa spoločného, ale jeho meno tam nezaznie. Ideu Bláznov som v hlave nosil dlho, niektoré veci pôvodne vznikli pre big band Matúša Jakabčica, no rôzne okolnosti ma prinútili prearanžovať ich a nahrať s menším zoskupením. Skladby som písal „na telo“ konkrétnym ľudom, napríklad pri Gronamovi som mal predstavu ťažkého kolosálneho zvuku, a preto tam spolu so mnou hrá v unisone bastrombón. Plánoval som modálnejší album a dlho som premýšľal, ako namiešať správny pomer jazzu, klezmeru a celkovej „otvorenosti“. V každej pesničke sú väčšie modálne plochy, čo napríklad nebolo celkom podľa vkusu Ľuboša Šrámka. Ako klavirista vie ponúknuť znamenitý harmonický koncept, ale je proti jeho povahe „poslušne“ držať niekoľko taktov napríklad C7. (Smiech.) Pišta Bartuš je výborným kontrabasistom odchovaným na ľudovej hudbe a pri Bláznoch mi pomohol s mnohými vecami. Napríklad groove Her nor, du schejn mejdele som pôvodne napísal na 8 dôb, no vďaka jeho nápadu sme z toho spravili 7. Kapela mu potom „ďakovala“, keďže nám to pri nahrávaní poriadne skomplikoval. (Smiech.) Židovský motív H Stein C je trochu inšpirovaný Masadou, ku ktorej ma priviedli Balkánci v Grazi; ich skladby tam transkribovali a hrali spolu
s nahrávkou tak, že som skoro odpadol.

Barytónsaxofón a Bach

Ktokoľvek vymenuje známejších alt- i tenorsaxofonistov, ale zástupcov ťažkopádneho barytónsaxofónu spomenú len fajnšmekri. Zriedkakedy nájdeme dokonalejšiu symbiózu medzi charakterom nástroja a povahou hudobníka, ako je to u vás…

Máte pravdu, s barytónsaxofónom sme sa dokonale našli. (Smiech.) Ešte ako malý chlapec som si kúpil vo Východnom Nemecku platňu s bradatým chlapíkom na obálke; bol to Mulliganov album Night Lights, do ktorého som sa zamiloval.
Na tomto nástroji mi je sympatické, že na ňom nemôžete hrať, ako vravia moji kamaráti, „plážový saxofón“. (Smiech.) Rovnako ešte nie je tak dokonale „objavený“ ako alt- alebo tenorsaxofón. Na altke zahráte takmer všetko, od Debussyho po smooth jazz, na barytóne nevyznie veľa vecí dobre. Parádne znejú napríklad groovy, nenapodobiteľná je farba nástroja, majstri na ňom zvládajú nadrozsahové tóny. Nedávno som objavil, že barytónu vynikajúco sadnú transkripcie z violončela, napríklad Bachove suity. Nechcem krivdiť čelistom, ale na barytónsaxofóne to znie lepšie! S klaviristkou Zitou Slavíčkovou plánujeme nahrať netradičný projekt: oslovil som mladých skladateľov Luciu Papanetzovú a Ľuboša Bernátha, ktorí napíšu ku každej časti jednej Bachovej suity akoby náprotivok.

So súčasnou hudbou ste mali kontakt ako člen Melos Ethos Ensemble. Bola to pre jazzmana dobrá skúsenosť?

Samozrejme, pretože mi to rozšírilo obzor. Škoda, že väčšina súborov to dnes rieši skôr prepísaním saxofónového partu pre klarinet. Hranice sa postupne stierajú, mnohé ansámble sa prestali označovať za „klasické“ alebo „jazzové“, radšej
používajú pomenovanie „contemporary music“ alebo avantgardnejšie „klangorchester“ a stretávajú sa v nich hudobníci s rozličným backgroundom. Rád by som na základe toho experimentoval napríklad v big bande so sláčikovou sekciou, zaujímavým bol v tomto smere koncert pre jazzový súbor a symfonický orchester, ktorý zaznel na BHS 2010. Kompozície Egona Kráka a Matúša Jakabčica mali u poslucháčov výbornú odozvu. Nie je nič zlé na hudbe Duka Ellingtona alebo Thada Jonesa, to však dnes hrávajú školské orchestre, napríklad v Grazi to bolo na slušnej úrovni.

Pôsobili ste v „zabehnutom“ orchestri Gustava Broma aj v príležitostne zostavovanom československom ansámbli Matúša Jakabčica. Je možné porovnať spôsob práce v týchto big bandoch?

Rozdiel je jednoznačne v lídroch. Maťo je špička, čo sa týka bigbandového remesla. Vynikajúco komponuje i aranžuje, najdôležitejší je však jeho ľudský prístup. Spomínam si, ako na nás apeloval, aby sme naozaj nemeškali na skúšky,
lebo bude musieť byť na nás proti svojej vôli zlý. Panuje tam nesmierna pohoda a dobré vzťahy, hrajú sa tam nádherné, i keď náročné veci. Takto fungujúci medzinárodný big band je v istom zmysle raritou. Samozrejme, je ťažké byť manažérom a zároveň umeleckým šéfom orchestra, zvolávať skúšky, komponovať i aranžovať… Bolo by dobré súbor lepšie manažérsky podchytiť, skúšame hľadať nový model. Čo sa týka druhého orchestra – zakladateľa Gustava Broma som poznal len z rozprávania starších kolegov-spoluhráčov. Tvrdili, že to bol nesmierne charizmatický človek, vynikajúco konferoval a čo bolo v tých časoch podstatné, vedel jednať s boľševikmi. Fero Karnok spomínal, že aj vedúcich kultúrnych inštitúcií a národných výborov„staval do pozoru“ ako malých chlapcov a vždy sa mu to prepieklo. Brom stále angažoval vynikajúcich muzikantov, ku ktorým mal ľudský prístup: dnes si ani len nedokážeme predstaviť, že keď niekoho vyhodil z orchestra, zohnal mu miesto inde. Vzťahy v tom súbore sú momentálne iné a pre rozpory s lídrom Vladom Valovičom som odtiaľ odišiel. Mám tú hudbu naozaj rád a človek by si podľa mňa mal dopriať luxus, aby sa cítil v kapele dobre a nechodieval tam len kvôli peniazom. Držím im však palce, je to dobrý orchester a darí sa mu doma i v zahraničí. Za
mojej éry sme chodievali do Nemecka, hrávali sme na festivaloch, ale aj na zábavách v pivných stanoch; tam sme mali obrovský úspech s Glennom Millerom, Countom Basiem. Hranie starého swingu, ktorý majú Nemci veľmi radi, mi na
Slovensku chýba, pretože kultivuje kapelu a je výbornou školou.

Ako jeden z mála domácich jazzmanov sa pravidelne venujete publicistike, napríklad aj na stránkach Hudobného života. Reflexia hudobníka, ktorý dokonale pozná problematiku „zvnútra“, býva na rozdiel od Slovenska v zahraničí bežnou praxou.

Robím to ako hobby, pri ktorom sa naučím nové veci a staré si musím usporiadať. Neraz som vďaka tomu navštívil podujatia, na ktoré by som sa sám nevybral, napríklad festival Inntöne v Rakúsku. Stojí to, samozrejme dosť energie, na druhej strane ma táto práca teší. Mienkotvorné médiá na Slovensku sa venujú hudbe amatérsky, mnohé texty sú všeobecné a oproti tomu, ako podrobne sledujú politické kauzy alebo šport, idú kultúrne veci po povrchu. Aj z toho vyplynul akýsi impulz, že netreba len nadávať, ale priložiť ruku k dielu.

Saxofonista a aranžér Erik ROTHENSTEIN
(1973) je absolventom Konzervatória v Bratislave a jazzového oddelenia Kunstuniversität Graz, kde sa okrem barytónsaxofónovej hry venoval aj kompozícii a aranžovaniu. Vedie vlastné kvinteto a etno projekt Duduk, je členom zoskupenia NikiStein,CZ-SK Big Bandu Matúša Jakabčica, spolupracovníkom flamencového gitaristu Flaca de Nerju, hrával v Pressburger Klezmer Band, Big Bande Gustava Broma, Melos Ethos Ensemble. Vydal albumy Prater Menuet (Hudobné centrum 2005) a Blázni z Chelmu (Real Music House 2012), je autorom Progresívnej školy hry na saxofóne (Hudobné
centrum 2012).

Hudobný život 2013/3, s. 30–32